杭州景点翻译,杭州旅游翻译

1.帮忙找杭州的景点英文翻译啊，急用啊

2.杭州西湖岳庙的英文翻译 要官方的

3.关于杭州乐园的一段介绍~~求英语翻译

4.翻译名胜古迹（英文）

HangZhou, a long history city, with the beautiful West Lake and various places of interest, is well-known as the silk and the tea. In recent years, some new silk museum and tea museum he been built .Now, the urban construction is also developing fast.

The people in HangZhou is industrious and friendly ,and People's living standard has also been increased.

帮忙找杭州的景点英文翻译啊，急用啊

西湖是中国浙江省杭州市的一座著名景点，也是中国最著名的湖泊之一。它被誉为“天堂”、“人间世外桃源”，是中国文化和自然景观的杰出代表之一。下面以《介绍西湖》为题目，分享5篇英语作文，供大家参考哦。

《介绍西湖》英语作文 篇一：

West Lake is a stunning freshwater lake located in Hangzhou, China. Surrounded by lush green hills ancient pilions, it is famous for its captivating scenery and tranquil atmosphere. The lake is divided into five distinct sections, each showcasing unique natural beauty. Visitors can wander along the winding causeways, enjoy a leisurely boat ride, or simply marvel at the breathtaking sunsets while strolling in the lush gardens. West Lake is truly a gem that captures the essence of traditional Chinese landscapes.

中文翻译：西湖是位于中国杭州的一个美丽的淡水湖。它被葱郁的绿色山丘和古老的亭子环绕，以其迷人的风景和宁静的氛围而闻名。这个湖分为五个不同的部分，每个部分都展示着独特的自然美景。游客可以沿着蜿蜒的堤道漫步，享受惬意的船游，或者在茂密的花园中欣赏令人叹为观止的日落。西湖确实是捕捉到了中国传统山水画内在意境的瑰宝。

《介绍西湖》英语作文 篇二：

One of West Lake's most iconic landmarks is the Broken Bridge. This graceful stone bridge is steeped in history and mythology, with various legends surrounding the love story of the White Snake. Experiencing the enchanting combination of nature and ancient culture, visitors can feel the romance in the air as they walk along its curved path, captivated by the striking contrast between the stone balustrades and the sparkling water below.

中文翻译：西湖最具代表性的地标之一是断桥。这座优美的石桥承载着历史和神话传说，以白蛇传的爱情故事而著称。游客们在欣赏自然和古老文化的迷人结合时，可以感受到空气中的浪漫气息，沿着弯曲的小路漫步，被石栏杆和下面闪闪发光的湖水之间鲜明的对比所吸引。

《介绍西湖》英语作文 篇三：

The enchanting West Lake also features numerous historical and cultural sites, such as the Leifeng Pagoda and Lingyin Temple. These ancient structures carry the weight of centuries, silently telling stories from the past. Exploring these heritage sites provides a rare opportunity to step back in time and experience the rich tapestry of Chinese culture firsthand.

中文翻译：迷人的西湖还拥有许多历史文化胜地，如雷峰塔和灵隐寺。这些古老的建筑承载着世世代代的厚重历史，悄无声息地诉说着过去的故事。探访这些遗产胜地，为游客提供了一个难得的机会去亲身感受中国文化的丰富历史底。

《介绍西湖》英语作文 篇四：

The captivating beauty of West Lake has inspired countless Chinese poets and painters throughout history. The lake's picturesque landscape, with its mist-shrouded hills and rippling waters, has been immortalized in countless poems and paintings. Even today, West Lake continues to inspire admiration and wonder, as visitors and locals alike seek solace in its serene surroundings.

中文翻译：西湖迷人的美景历来是无数中国诗人和画家的灵感来源。湖泊优美的景色 - 被白雾笼罩的小山和波光粼粼的水面 - 已成为无数诗篇和绘画作品中的永恒意象。至今，西湖依然激发着人们的赞美和惊艳，游客和当地人都在它宁静的环境中寻求慰藉。

《介绍西湖》英语作文 篇五：

West Lake's charm extends beyond its stunning landscapes and rich cultural history. It also hosts several vibrant festivals throughout the year that showcase traditional Chinese customs and performances. For example, the West Lake Lotus Festival celebrates the beauty of lotus blossoms that bloom in the summertime, while the dazzling West Lake International Fireworks Festival lights up the night events create unforgettable memories, as visitors are immersed in the enchanting atmosphere of West Lake.

中文翻译：西湖的魅力不仅仅在于它令人叹为观止的景观和丰富的文。它每年还举办几个热闹的节庆活动，展示了中国传统的风俗习惯和表演。例如，西湖荷花节庆祝夏季盛开的荷花之美，而璀璨的西湖国际烟花节点亮夜空。这些活动使游客们沉浸在西湖迷人的氛围中，留下难忘的记忆。

杭州西湖岳庙的英文翻译 要官方的

杭州西湖英语导游词-西湖游船(去西湖的路上)：

now we r going to the west lake.Hangzhou is called the praradise on earth,and the beauty of hangzhou mostly lies on the west lake.Actually the west lake is the most difficult part to introduce,because it's different from Lingyin temple or tea gardens.because it's sth about feelings ,rather than facts.there was one time that my friends and me would discuss how to show the beauty to our guests,and at last we conclude the best way is（客人猜）.The best way is :Ladies and gentlemen,the beauty of hangzhou is so great that it's beyond words.So I'm very sorry I can not do any introduction.pls keep your eyes on and enjoy the great beauty yourselves！

hm,that is surely the easiest way for me!I will try that if my father is the boss of my company ,and I'll never get fired...

Okay,let's see what can we do with the west lake.what can we see over there. Here I would conclude it with one two three four,which is ,one lake ,two pogados,three causeways,four islands.

first, one lake.the west lake.Actually ,in China there are 36 lakes which are name as "west lake",but the most beautiful one is here ,in Hangzhou.If u he been to the summer palace in Beijing,you will find the Kunming lake there is muck like west lake,because Kunming lake is a copy of west lake.Before summer palace was built,the emperor came to Hangzhou ,and he was overwhelmed by the scenery of west lake,so he ordered his painter to draw it down,(cuz they didnt he camera,or good camera at that time),and at the time when the summer palace was built,those paintings became part of the blueprint .

second,two pogados.one is very slim and the other very strong.So hangzhou people compare them to a slim girl,and a strong handsome man respectively.They stand on two sides of the lake,face to face,but can never reach each other.among this two pogados,the stronger one is more famous in China.Actually the one we can see now is a new built one,and the original one collapsed 80 years ago.soon after the pagoda collapsed ,the wanted to get to rebuilt but many of local people said:NO.we can not do that.why?I'll tell u later.

three causeways.these three causeways were man made.and they divided the west lake into several parts.each of them is named with the name of three ancient local officials in Hangzhou,because these three officials ever contributed a lot to Hangzhou.Hangzhou people call these causeways ,lovers' causeway.why?because they are quite long ,about 2.5 meters long,and on the two sides are full of flowers and trees,so the atmospere is very romantic.and If a boy can hold a girl's hand and finish one causeway on the night.that means ,he has 99% succeeded won that girl's heart.

four islands.one is natural and three are man-made.the man-made one is the biggest and its name is "solitary hill",standing in the north of the lake.The three man-made ones gather in the middle.

besides this "one two three four",there is sth very special with the west lake.do u he a one-yuan Chinese bill?okay,what can you see on the back of it?three small stone pogados! this is the most important part,the symbol of west lake, and even the symbol of Hangzhou !It's soooooo famous in China and it's even printed on the bill!later let's see who is the first one that finds this place.

关于杭州乐园的一段介绍~~求英语翻译

1.Yue Fei Temple

2.Yuewang Temple

3.Yue Fei Memorial (Temple可要可不要)

上来自wi ji bai ke（若连这网的权威性都怀疑，我无语了⊙﹏⊙）；未查及杭州岳（王/飞）庙

3者皆可，供参

翻译名胜古迹（英文）

Hangzhou paradise is the east China area most has the theme parks personality, mainly divides into carnival carnival area, water town, the Netherlands, gold enjoy HuaJie, Rotterdam street five blocks

Carnival carnival area by 23 key big or medium sized amusement programs and other small game project composition, mainly including full-length 880 meters of roller coaster, high 70 meters of free fall, pirate, UFO, large wind turbines, lotic bre into such large recreation facilities.

Water enjoy main made wes pool, beach and children 1f, divide into three components, including the core part made wes pool can simulate the sea wes, hangzhou is the main water-playing paradise summer carnival areas of activity.

Gold town, the Netherlands HuaJie and Rotterdam street together make up the hangzhou paradise of characteristic topic commercial block, visitors in the experience of Europe land amorous feelings of various unique atmosphere and theme.

希望能被纳！谢谢！

这片翻译是

Dong Qian Lake, Ningbo, Shaoxing City Mountain Bamboo rafting, Jiaxing, Hangzhou Shuang Nan Beihu Tianmushan Xinchang Dafusi Islamic Temple Longmen Gorge Scenic Suichang Baimashan too Heshan Dragon Gate Gorge Forest Park, Anji Hidden Dragon 100 waterfall Qianjiang National Forest Park, Huzhou Hanshan source

Goose Rocks Taiwan · Jiufeng Stone Temple Qingtian County, Forest Park, Stone openings Yaolin Wonderland Wuzhen Town

· Haining city, Haining Xu House Museum of Dongyang Baiyun Cultural City Qingyuan County, Baishanzu National Nature Park

· Hangzhou Paradise Park, Lanxi City, Wong Tai Sin Akamatsu

· Jingning County grass ponds Anji Bamboo Exposition Forest Park

Fai Park, Wenling City, Wenling · long yu ce days

· Hangzhou West Lake Forest Park Suichang Hushan

· Putuoshan xiandu

· Longquan City Museum Jinhua Double Dragon

· Shengzhou Baizhang Tiantai Mountain Waterfall

· Hangzhou, Hangzhou Wild Animal World Leifeng Pagoda

· Ningbo Tianyi Pilion Museum, the first eco-Ningbo Teng

· Longyou Grottoes western Zhejiang Quzhou Grand Canyon

· Xikou Scenic Tourist Area Ma ao

· Chun'an County, Thousand Island Lake tourist area of small sand

· Songcheng Yunxian Manwan Barry Long Lake

Baoshan Tengchong Mineyama · Cloud Lake Park, North Temple

· Luxi Bana Xi Meng garden Lincang 5 Laoshan National Forest Park

· Shuifu County Ruilimoli tropical rain forest in western Grand Canyon

· Ethnic customs Xishuangbanna Xishuangbanna Monkey Mountain Park,

· Simao Plum Lake Park Maitreya Bailong Dong

· Bath Xianhu Yanshan Mountain in Lijiang style of writing

· Yang Lijiang Guan Yu shuizhai nose Shimen

· Days Mirror Ge Dali Dali Erhai Park

· Yimen Longquan Forest Park Jianshui Yanzi Dong

· Yongren Fangshan Yuanmou forest soil

· Chuxiong solar calendar Parks Tengchong Atami

· Qiu North & Poor's are the black sea Xiushan Park

· Wuding Lion Banna Tropical Flower Garden

· Banna Lijiang Black Dragon Pool Park Ye Xianggu

· Dali Butterfly Spring Park, Luo Kowloon Waterfall

· Kunming Xishan Forest Park LULIANG COLORFUL SAND FOREST

· Luxi Elugudong Dali Binchuan chicken feet

· Dali style Nanzhao Island Three Pagodas of Dali

· Primeval forest park in Xishuangbanna Menghai daluo one tree forest

· Xishuangbanna Dai Park fengqing Fengshan Park

· Yiliang Jiu Xiang, Kunming MIRE

· Liang Henan Austin Xuanfu Xishuangbanna Tropical Botanical Garden, Chinese Academy of Sciences

· Yingjiang Lake Meng Kai stick Asia Seiew true octagonal pilion attractions

Stone Forest in Yunnan Simao · black river Forest Park

· Lijiang Jade Dragon Snow Mountain Man Park, Shanxi China

希望取立我的答案.thanks